Monument érigé à la gloire des infirmières françaises blessées ou mortes au Champ d'Honneur lors de la Première Guerre Mondiale, en hommage à leur dévouement et leur patriotisme.
Réalisé par Robert JOURDAIN DE L'ETOILLE, président de l'Union des Combattants d'Argoules.
Inauguré le Dimanche 23 novembre 1924, à l'initiative de Lucien Duvet et de l'Association Amicale des Combattants de la Grande Guerre région de Berck-sur-Mer et environs, en présence de Messieurs Louis Fontenaille (président de la Fédération Départementale des Associations des Mutilés et Combattants du Pas-de-Calais), de Marcel Lehmann (directeur du cabinet du Ministre des pensions Bovier-Lapierre), du Général Augustin Mariaux (gouverneur de l'Institution Nationale des Invalides), de Michel Malingre (maire de Berck) du président de l'Union des Femmes de France (Croix Rouge Française), de la présidente de l'Association des Dames Françaises (Secours aux militaires blessés) et du président de l'Association des Infirmières Mutilées.
Traduction en Picard de la plaque du Monument aux Infirmières :
MONUMINT À ‘G GLOÉRE ED CHÉS INFIRMIÉRES ED FRANCE AFLIJÈES OU MORTES SU CH’CANP D’ONNEUR
inn omache à lu dévoumint pi à lu patri.otisme
Ech’l éstatue-lo ale a ‘tè stchultèe pair Robert Jourdain de L’Étoille.
On ll’o inodjurèe ch’diminche 23 novènme ed 1924 qu’ale awét ‘tè kmindèe par Lucien Duvet pi ll’Associacion Amicale ed chés Conbatants d’Bérck pi zz’invirons.
In parzince ed Miché Malingre, ch’maire ed Bérck.
Pour qu’on s’ramintuche ed éles.
Article Journal de Berck sur le monument des infirmières.
